Al-Ayyat, 8 noiembrie: coliziune cu patru morți și 88 de răniți
Duminică, 8 noiembrie 2026, două trenuri de pasageri s-au ciocnit în districtul al-Ayyat din provincia Giza, la sud de Cairo. Până spre seară, Ministerul egiptean al Sănătății a comunicat patru decese și 88 de persoane rănite. Acesta este bilanțul uman provizoriu, nu numărul pasagerilor aflați în trenuri.
Autoritatea feroviară a anunțat că trenul 134 Giza–Fayoum a lovit partea din spate a trenului 2010 Cairo–Aswan. Impactul s-a produs între stațiile Kafr Ammar și al-Raqqa și a dus la deraierea unor vagoane.
Primele ore: evacuarea și blocarea liniei
Serviciile de urgență au ajuns în zona satului Gerza, de lângă drumul agricol Cairo–Aswan. Numărul ambulanțelor a crescut pe parcursul intervenției, iar bilanțurile preliminare au fost depășite de comunicarea finală consultată pentru această cronologie.
Autoritatea căilor ferate a trimis echipe tehnice și macarale pentru a îndepărta resturile și a muta vagoanele. Circulația dintre Giza și Egiptul de Sus a fost afectată în ambele sensuri în timpul lucrărilor de degajare.
Ministerul Transporturilor a anunțat autobuze temporare pentru pasageri. Acestea au legat al-Wasta de al-Ayyat și al-Mounib de al-Ayyat, până la restabilirea serviciului feroviar.
După-amiaza: bilanțul medical este actualizat
Ministerul Sănătății a raportat participarea a 72 de ambulanțe. Patruzeci și nouă de răniți au fost transportați la spitalul al-Wasta, 29 la spitalul al-Ayyat și zece la Atfih. Suma acestor transferuri corespunde bilanțului de 88 de răniți.
În aceeași actualizare au fost anunțate patru decese. Două corpuri au fost duse la al-Wasta, unul la Atfih, iar al patrulea se afla la locul coliziunii în momentul comunicării.
Ministrul Khaled Abdel-Ghaffar a dispus creșterea nivelului de pregătire în spitalele din Giza și Beni Suef. Autoritățile nu au publicat atunci un tabel cu diagnosticul sau gravitatea fiecărui caz, astfel că asemenea detalii nu pot fi completate din estimări.
Ora 16:10: reacția președintelui el-Sissi
Președinția Egiptului a publicat la ora locală 16:10 un mesaj al lui Abdel-Fattah el-Sissi. Șeful statului a transmis condoleanțe familiilor celor decedați, a cerut îngrijiri pentru răniți și a ordonat accelerarea cercetării împrejurărilor accidentului.
El-Sissi a cerut ca persoanele găsite vinovate de neglijență să fie trase la răspundere. Mesajul nu identifică un vinovat și nu stabilește cauza; acestea rămân sarcini ale investigației.
Ce nu era clar la finalul zilei
Comunicările confirmă o coliziune din spate, dar nu explică de ce distanța dintre trenuri nu a fost menținută. Nu sunt confirmate public o defecțiune a semnalizării, o eroare umană sau o problemă a infrastructurii.
Nici ora reluării complete a traficului nu era precizată în sursele folosite. Echipele aveau ca obiectiv eliberarea liniei și readucerea circulației la programul obișnuit cât mai repede.
Autobuzele anunțate de Ministerul Transporturilor au fost menținute ca soluție de legătură în intervalul de întrerupere. Comunicatele ulterioare urmau să stabilească momentul în care pasagerii puteau folosi din nou trenurile pe întregul traseu.
Associated Press și Reuters au confirmat independent bilanțul oficial și traseele garniturilor. Mediafax a publicat știrea în România la ora 17:39.
Informațiile factuale principale provin din comunicările autorităților egiptene și din relatările Mediafax, Associated Press și Reuters.
De reținut
- Trenul 134 Giza–Fayoum a lovit spatele trenului 2010 Cairo–Aswan.
- Bilanțul de seară este de patru morți și 88 de răniți.
- Ancheta era în curs, iar cauza nu fusese anunțată.
Fotografie de arhivă realizată în Alexandria în 2023, fără legătură directă cu accidentul. Abdelrhman 1990, CC BY-SA 4.0, prin Wikimedia Commons. Imagine redimensionată; adaptarea rămâne sub aceeași licență.
_1.jpg){kind=link}